Publications

 WISSENSCHAFTLICHE PUBLIKATIONEN (in Auswahl)

 Monographien und Herausgeberschaften

mit Christopher Balme (Hg.):

Theatrical Trade Routes.

(Publikation in Vorbereitung, erscheint voraussichtlich 2012)

mit R. Adelmann, A. Fahr et alii (Hg.)

Visual Culture Revisited. German and American Perspectives on Visual Culture(s). Köln: von Halem 2007.

Piktoral-Dramaturgie. Visuelle Kultur und Theater im 19. Jahrhundert (1869-1900). Bielefeld: transcript 2007.

Artikel (Auswahl)

"Küsse, Bisse, Körperrisse. Verhandlungs-Spiel-Räume von Erotik, Sex und Intimität." 

in: J. v. Brincken, J. Schläder, T. Staab (Hg.): Spielarten. 2011. 

„Theater und visuelle Kultur im 19. Jahrhundert. Modi der Relation aus historischer Perspektive“, in: K. Röttger und A. Jackob (Hg.) Theater und Bild. Inszenierungen des Sehens. Bielefeld: transcript 2009.

„Pictorial (Hi)stories – Illustrated Coverage of the Franco-Prussian War 1870-1871, in: N. Leonhardt et alii (Hg.) Visual Culture Revisited. Köln: von Halme 2007.

„Im Bann der Bühnengefahren. Preußische Theaterverordnungen zwischen Prävention und Subversion“, in: U. Schaper (ed.) Berlin in Geschichte und Gegenwart. Jahrbuch des Landesarchivs Berlin. Berlin: Gebr. Mann.

„.’..in die Tiefe des Bildes hineingezogen’. Die Stereofotografie als visuelles Massenmedium des 19. Jahrhunderts“, in: Ch. Balme, M. Moninger (Hg.) Crossing Media. Theater, Film, Fotografie, Neue Medien. München: epodium 2004.

„Raum im Bild – Bild als Raum. Stereofotografie und Theater im 19. Jahrhundert“, in: Ch. Balme, E. Fischer-Lichte, St. Grätzel (Hg.) Theater als Paradigma der Moderne? Positionen zwischen historischer Avantgarde und Medienzeitalter. Tübingen: Francke 2002.

zus. mit Christopher Balme:

„Theater und Fotografie im 19. Jahrhundert“, in: Ch. Grivel et alii (Hg.): Die Eroberung der Bilder. München: Fink.

Vorträge

  
 
The Transatlantic Flows of the Merry Widow’s Hat, or: How Commerce and Theatre collaborate around 1900.
 
Paper anlässlich der Konferenz “Economies of Theatre” der American Society for Theatre Research, November 2011. 
 
   
 
 
Urban Contact Zones of Spectacles: Grand Hotel - Marché - Theatre around 1900 . 
Vortrag anlässlich des NIAS-Workshops (Netherlands Institute for Advanced Studies) zu "Spectacle and Society",
Organisation: Bram v. Oostveldt, Kati Röttger. Wassennaar, Netherlands (October 2011)
 
 
  

 
Zeuxis‘ Grapes and Cairo’s Rose, or: Mind the Gap!

A historical and Intermedial Approach to Audience in Theatre, Art and Media

(ICP Cluster, Research Generator Symposium, Universität Hull. Juni 2011)

Berlin – New York. Transkultureller Austausch um 1900.

(Vortrag auf Einladung der Universität des Saarlandes, Saarbrücken, Institut für Kultur- und Mediengeschichte. Januar 2011)

Experientielle Dramaturgie. Bühnen als Erfahrungsräume, Erfahrungsräume als Bühnen moderner Subjekte.

(Jahrestagung der Gesellschaft für Theaterwissenschaft, Universität Mainz, Oktober 2010)

Entangled Histories of Theatre and Visual Culture in the early 20^th Century.

(Vortrag auf Einladung der Jawaharlal Nehru Universität Neu-Delhi, Center for Advanced Studies. September 2010)

Transnational and Global Theatre Histories. Components of a New Research Architecture

(World Congress der International Federation for Theatre Research (IFTR/FIRT), LMU München. Juli 2010)

 „Experiencing Urban Varieties. The Admirals Palace Berlin as a Metropolitan Entertainment Enterprise of the early 20^th Century“

(Vortrag auf Einladung des Trinity College Dublin, Drama Dept. Februar 2010)

Moving Objects - Objects on the Move. Waxwork Displays and Anatomical Cabinets in European Panoptika of the 19^th Century

(Summer School „Objects on the Move“ des Exzellenz-Clusters „Asia & Europe in a Global Context“, Heidelberg. Juli 2009)

 Encountering New Urban Imaginaries

(Exzellenz-Cluster „Asia & Europe in a Global Context“, Heidelberg. Juli 2009)

Weltraum – Wandelbilder – Wissensbühnen

(Konferenz der Gesellschaft für Theaterwissenschaft, Amsterdam. Oktober 2008)

Visuelle Varietät. Theater-Bilder-Medien um 1900

(Vortrag auf Einladung der Universität Erlangen-Nürnberg, Institut für Theater- und Medienwissenschaft. Mai 2008)

 Markets of Mockery. Theatrical Parodies in 19^th Century Germany

(Vortrag auf Einladung der Universität Amsterdam, Institut für Theaterwissenschaft. April 2008)

zus. mit Christopher Balme

Visualizing Africa. On the Circulation of Images in 19^th Century Theatre and Visual Culture

(Jahrestagung der International Federation for Theatre Research (IFTR), Stellenbosch, Südafrika. Juli 2007)

Wollita, oder: Wie Skandale gestrickt werden

(Vortrag auf Einladung der Hochschule für Musik und Theater Leipzig. Januar 2007)

 Local Pride and Global Prejudice – ‘Americanization’ of German Culture in the Early 20^th Century

(Jahrestagung der International Federation for Theatre Research (IFTR), Helsinki. August 2006)

’For the Safety of our Citizens’ – Prussian Policemen inspect Performative Pleasures

(Jahrestagung der International Federation for Theatre Research (IFTR/FIRT), Washington. Juli 2005)

Against the Taste for Tastelessness“ – ‘Theatromania’ and ‘Aesthetic Decline’ in 19^th Century German Theatre

(Tagung der American Society of Theatre Research (ASTR), Las Vegas, November 2004)

 Stanley’s Stories on Stage. On the Interplay of Theatre and Visual Culture in 19^th Century Germany

(Universität Mainz, Summer School des Internationalen Promotionsprogramms „Performance & Media Studies“. Juli 2004)

Rezensionen & Übersetzungen